ادب از که آموختی؟ حسین حدیثی گلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. Stories from “Gulistan” by Sa’di(1210-1291) 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein Hadisi The-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi Hossein Hadisi – voice, piano Kinga Kowalczyk – violin Miku Yasukawa – voice Marco William Duranti – guitars Máté Szigeti – keyboards Audio Mix: J. Curry Videography: Sahab Jamshidi, John Hopkins لقمان را گفتند: ادب از که آموختی؟ گفت: از بیادبان، هرچه از ایشان در نظرم ناپسند آمد از آن پرهیز کردم. نگویند از سر بازیچه حرفی کزان پندی نگیرد صاحبِ هوش وگر صد باب حکمت پیشِ نادان بخوانند، آیدش بازیچه در گوش Loqman, being asked from whom he had learnt civility, replied: ‘From those who had no civility because what appeared to me unbecoming in them I refrained from doing.’ Not a word is said even in sport Without an intelligent man taking advice thereby. But if a hundred chapters of wisdom are read to a fool All strike his ear merely as sport. www.HosseinHadisi.com
Music, Film & Research by Hossein Hadisi