Blog

ای خلق به خاک و خون کشیده حسین حدیثی میم راما محمد امینی لاهیجانی

خلق به خاک و خون کشیدهشعر: م. راماموسیقی: حسین حدیثی موزیک ویدیو: مریم راز @raaz_maryamفیلمبردار: سالواتوره اسپوزیتو @salvatore_esposito_artworks ای خلق به خاک و خون کشیدهوی توده از ستم خمیدهبسیار ستم کشیده اماآوای امید ناشنیدههر سنگ بنای بیستون رادستان تو روی سنگ چیدههر پله و سنگ تخت جمشیداز رنج تو قصه‌ها شنیدهدر این سه هزار سال…


Hossein Hadisi Bijan Najdi بستن تلویزیون حسین حدیثی بیژن نجدی

بستن تلویزیونشعر: بیژن نجدیپیانو: حسین حدیثی کسب و کار منشغل من،نگاه نکردن به خونریزی استشغل من این است که روزنامه نمی‌خوانم شب‌هادود می‌رقصددر زیرسیگاریِ روی میزپرده می‌آید از پنجره تا نیمه‌های اتاق،یعنی باد پرده را تکان می‌دهدهمین باد که از دریا تا من آمده است داشتم می‌گفتمشغل منخاموش کردن رادیوستبستن تلویزیوندر تمام ساعات پخش خبر


آریای خسروپرویز – میرزاده عشقی – اپرای رستاخیز شهریاران ایران – حسین حدیثی

آریای خسروپرویزاپرای رستاخیز شهریاران ایرانشعر: میرزاده عشقیموسیقی: حسین حدیثیموزیک ویدیو: مریم رازفیلمبرداری: سالواتوره اسپوزیتو معلوم نيست مرده يا كه زنده ايداي قوم خواجه ايد شما يا كه بنده ايد ؟اين زندگاني است شما مي كنيد؟مرگ:زين زندگاني به است براي چه زنده ايد؟اجدادتان به حال شما گريه مي كنندكز چه ميان ملل اسباب خنده ايدايراني از…


مستند اسطوره و انقلاب

اسطوره و انقلابمستندی از مریم رازتصویربردار: سالواتور اسپوزیتو Myth and RevolutionA documentary by Maryam RaazVideography: Salvatore Esposito www.HosseinHadisi.com


ایران کهن‌سال جوان – حسین حدیثی – شعر: ژاله اصفهانی – فستیوال شعر ژاله -دانشگاه لندن ۲۹ اکتبر ۲۰۲۳

ایران کهن‌سال جوان – حسین حدیثی – شعر: ژاله اصفهانی – چهاردهمین فستیوال شعر ژاله – گالری برونئی – سواز – دانشگاه لندن ۲۹ اکتبر ۲۰۲۳


خرابی ایران – حسین حدیثی – شعر: ژاله اصفهانی – فستیوال شعر ژاله – دانشگاه لندن ۲۹ اکتبر ۲۰۲۳

خرابی ایران – حسین حدیثی – شعر: ژاله اصفهانی – چهاردهمین فستیوال شعر ژاله – گالری برونئی – سواز – دانشگاه لندن ۲۹ اکتبر ۲۰۲۳


تازیانه گو بتاز شعر میم راما موسیقی حسین حدیثی

تازیانه گو بتازشعر: میم راماموسیقی: حسین حدیثی بر بلندی غرور ماتازیانه گو بتازتازیانه گو بتازما ز تازیانه تان زیان نمی کنیمزیان نمی کنیمزیان نمی کنیمبر بلندی غرور مابا گلوله گو بباربا گلوله گو ببارما ز بارش گلوله تان زیان نمی کنیمزیان نمیکنیمزیان نمیکنیم www.HosseinHadisi.com


رطوبت لاهیجان حسین حدیثی شعر م راما

رطوبت لاهیجان حسین حدیثی شعر م راما از سرزمین یادها با پوست سیاهمبا رخت ساده‌ام با قلب عاشقم من در شیارهای ابی ذهنم نشسته‌ام. بالای ذهن من یک تکه اسمان ابی گیلان پایین ذهن من در خاکها رطوبت لاهیجانو خون خون خزر در بند بند رگانم جاری. از سمت شرقی ذهن منبوی مرافعه می‌اید بوی…


تو گنهکاری رضا براهنی حسین حدیثی Reza Barahni Hossein Hadisi You are a Sinner

تو گنهکاریشعر: رضا براهنیموسیقی: حسین حدیثی You are a SinnerPoem: Reza BarahaniMusic: Hossein Hadisi شاخه‌ها را زده اندبرگ‌ها را به زمین ریخته‌اندو شنیدم که زنی زیر لبش می‌گفت:« تو گنهکاری »باد باران زده‌ی زرد خزان« تو گنهکاری » دل من جنگل سبزی بودو در آن سر بهم آورده درختان بلند شاخه‌ها را زده‌اندبرگ‌ها را به…


تو نه مثل آفتابی سه‌تار نوازی تک حسین حدیثی


فراق یاران ویلنسل و آواز غزلیات سعدی شیرازی حسین حدیثی

گله از فراق یاران و جفای روزگاراننه طریق توست سعدی، کم خویش گیر و رستی فراق یارانشعر: سعدیموسیقی: حسین حدیثی


آرزوی مردم شهرم جعفر کوش‌آبادی حسین حدیثی

با مردمم در کوچه‌های شهرشعر: جعفر کوش‌آبادیموسیقی: حسین حدیثی تا اوج؟ نه!تا قله؟ نه!تا آرزوی مردم شهرم صعود خواهم کرد. آن‌جا زه کشیده‌ی شب راآن‌قدر می‌کشم تا پاره‌تر شود. بر چنگ صبح‌گاه آن‌قدر می‌نوازمتا پنجه‌ام به هر سر انگشتخورشید گل کند. در کوچه‌های شبآن‌جا که دوستیهمواره کیفرشرگبار تیر بود و سیاه‌چال، مردان منمردان خوب مناز…


بیژن نجدی – بارانی که نمی‌بارد – حسین حدیثی

بارانی که نمی‌باردشعر: بیژن نجدیموسیقی: حسین حدیثی یک صبح بیدار می‌شویم و می‌بینیم که باران تند می‌باردنه بر گیاهان و کشت‌زاران و پنجره‌ها باران می‌باردنه بر استخوان خسته‌ی کوه، یا گل‌دان، یا پرنده‌های نشسته روی سیم‌ برق یک صبح با صدای بارانی که تند می‌باردبارانی که نمی‌بارد بر چتر، بیدار می‌شویمو می‌بینیم باران قطره‌قطره می‌ریزدبر…


با شیخ از شراب حکایت مکن شهریار حسین حدیثی

با شیخ از شراب حکایت مکنشعر: محمد‌حسین شهریارموسیقی: حسین حدیثی با شیخ از شراب حکایت مکن که شیختا خون خلق هست ننوشد شراب را www.HosseinHadisi.com


هر که نان از عمل خویش خورد – گلستان سعدی باب سوم Gulistan Sadi S03E04

Stories from “Gulistan” by Sa’di (1210-1291)Chapter III- On The Virtues of ContentmentMusic: Hossein Hadisi Hatim Tai, having been asked whether he had seen in the world anyone of more exalted sentiments than himself, replied: ‘Yes, one day I slaughtered forty camels to entertain Arab amirs. I had occasion to go out on some business into…


خداحافظ یکشنبه بیژن نجدی موسیقی: حسین حدیثی

خداحافظ یکشنبهشعر: بیژن نجدیموسیقی: حسین حدیثی خداحافظ یکشنبه خداحافظ صدای آب، غرور پل خداحافظ پیراهن من روی طناب رخت که آفتاب از آستین تو می بارد قطره قطره بر سنگفرش حیاط از کوچه آوازه خوانی نمی گذرد پنداری که هیچ کس عاشق نیست و پل با شولای شمس تبریزی راه می رود روی آب. بوی…


شورنوازی سه‌تار حسین حدیثی


Gulistan – S03E03 – Sadi Shirazi – Hossen Hadisi – گلستان سعدی – اگر گویی غم دل – حسین حدیثی

Stories from “Gulistan” by Sa’di (1210-1291)Chapter III- On The Virtues of ContentmentMusic: Hossein Hadisi A dervish wanted something and a man told him that a certain individual possessed untold wealth who, if he were made aware of his want, would not consider it proper to fail in supplying it forthwith. The dervish answering that he…


کینه بی‌ریشه نبود شعر: جعفر کوش‌آبادی حسین حدیثی

کینه بی‌ریشه نبودشعر: جعفر کوش‌آبادیموسیقی: حسین حدیثی www.HosseinHadisi.com


ساز می‌شویم صائب تبریزی حسین حدیثی

آن نخل ناخلف که تبر شد، ز ما نبودما را زمانه گر شکند، ساز می‌شویم ساز می‌شویم – صائب تبریزی – حسین حیدیثیWe Will Be Musical Instruments – Poem: Saeb Tabrizi – Music: Hossein Hadisi That unfaithful tree which became an axe, wasn’t one of us.If times break us up, we will become musical instruments….


آریای خسروپرویز – اپرای رستاخیز شهریاران ایران – شعر: میرزاده عشقی – موسیقی: حسین حدیثی

آریای خسروپرویزاپرای رستاخیز شهریاران ایرانشعر: میرزاده عشقیموسیقی: حسین حدیثی معلوم نيست مرده يا كه زنده ايداي قوم خواجه ايد شما يا كه بنده ايد ؟اين زندگاني است شما مي كنيد؟مرگ:زين زندگاني به است براي چه زنده ايد؟اجدادتان به حال شما گريه مي كنندكز چه ميان ملل اسباب خنده ايدايراني از قديم ميهن بود و سربلندآيا…


تارنوازی تک – بیات زند – حسین حدیثی

تارنوازی تک – بیات زند – حسین حدیثی www.HosseinHadisi.com


صائب تبریزی – موسیقی حسین حدیثی -بنیاد دولت Saeb Tabrizi – Hossein Hadisi -Foundations of the State

Foundations of the statePoem: Saeb TabriziMusic: Hossein Hadisi بنیاد دولتشعر: صائب تبریزیموسیقی: حسین حدیثی The Tyrant destroys the foundations of the state with his own hands.The oppressor turns his own people into an army of foreigners. به دست خود کند بیدادگر بنیاد دولت راستمگر لشکر بیگانه می‌سازد رعیت را www.HosseinHadisi.com


رضا براهنی – نزن نزن نزن – موسیقی: حسین حدیثی Reza Barahani – Don’t Hit – Music: Hossein Hadisi

Don’t Hit! Don’t Hit! Don’t Hit!Poem: Reza BarahaniMusic: Hossein Hadisi Up gets a womanall of a sudden in the celland screams:Don’t hit! Don’t hit! Don’t hit! The inmates riseone by one, men & womenand scream:Don’t hit! Don’t hit! Don’t hit! And in the interrogation roomshitting begins.Don’t hit! Don’t hit! Don’t hit! نزن نزن نزنشعر: رضا…


Gulistan – S03E03 – Sadi Shirazi – Hossen Hadisi – گلستان سعدی – روز نایافتن – حسین حدیثی

Stories from “Gulistan” by Sa’di (1210-1291)Chapter III- On The Virtues of ContentmentMusic: Hossein Hadisi گلستان سعدی – باب سوم – روز نایافتنموسیقی: حسین حدیثی University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein HadisiThe-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi Hossein Hadisi – voice, pianoKinga Kowalczyk…


Gulistan – S03E02 – Sadi Shirazi – Hossen Hadisi – گلستان سعدی – زور مردم‌آزاری ندارم – حسین حدیثی

Stories from “Gulistan” by Sa’di (1210-1291)Chapter III- On The Virtues of ContentmentMusic: Hossein Hadisi گلستان سعدی – باب سوم – درفضیلت قناعتموسیقی: حسین حدیثی University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein HadisiThe-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi Hossein Hadisi – voice, pianoKinga Kowalczyk…


دکتر مصدق: سردار زنده است شعر: نصرت رحمانی موسیقی: حسین حدیثی Hossein Hadisi – The Knight is Alive

سردار زنده استشعر: نصرت رحمانیموسیقی: حسین حدیثی در ظلمت فشرده ی یک شام وهمناکیک قطره خون ز حنجره ی مرغ شب چکیدخاری برُست بر سر بیراهه ی کویرشعری به آسیاب دو دندان من لِهید‌‌در نعره های خامشی و مرگ نعره هاتیغ سکوت دوخت لبان امید را !اشکی فتاد و شمع فرو خفت و ماه مردکفتار…


مرگ بر مرگ – شفیعی کدکنی – حسین حدیثی – Hossein Hadisi – Death be upon Death

مرگ بر مرگشعر: محمدرضا شفیعی‌کدکنیموسیقی: حسین حدیثی Death be upon DeathPoem: Shafei KadkaniMusic: Hossein Hadisi When rolled on the groundBecause of the dawn hailstormthat leaf, it uttered quietlyto the wind: Long live life!Death be upon death!Death be upon death! در زمانی‌که بر خاک غلطیداز تگرگ سحرگاهیآن برگ زیر لببا باد می‌گفت: زنده‌ بادا زندگانی!مرگ بر…


Gulistan – S03E01 – Sadi Shirazi – Hossen Hadisi – گلستان سعدی – کنج صبر – حسین حدیثی

University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein HadisiThe-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi Hossein Hadisi – voice, pianoKinga Kowalczyk – violinMiku Yasukawa – voiceMarco William Duranti – guitarsMáté Szigeti – keyboards Audio Mix: J. CurryVideography: Sahab Jamshidi, John Hopkins گلستان سعدی – باب…


تیر آه مظلوم – صائب‌تبریزی – حسین حدیثی – The Sigh of The Oppressed – Saeb Tabrizi – Hossein Hadisi

تیر آه مظلومشعر: صائب‌تبریزیموسیقی: حسین حدیثی The tyrant shan’t escape the arrow that is the sigh of the oppressed,For the bow cries from the bottom of its heart before the target does. از تیر آه مظلوم ظالم امان نیابدپیش از نشانه خیزد از دل فغان کمان را The Sigh of The OppressedPoem: Saeb TabriziMusic: Hossein…


تار و مار گل سرخ – شعر: بیژن نجدی – موسیقی: حسین حدیثی Hossein Hadisi – Red Rose – Poem: Bijan Najdi

تار و مار گل سرخشعر: بیژن نجدیموسیقی: حسین حدیثی You’ve brought a saw to cut down a red rose?Why a saw?You just call the red rose “You! Hey you!”It shall fall and perish by itself. به خاطر کندن گل سرخ ارّه آورده‌اید؟چرا ارّه؟فقط به گل سرخ بگویید: تو، هی توخودش می‌افتد و می‌میرد! The Red…


خس و خاشاک – شعر: صاىب تبریزی – موسیقی:‌ حسین حدیثی

خس و خاشاکشعر: صاىب تبریزیموسیقی:‌حسین حدیثی بر ضعیفان ظلم کردن، ظلم بر خود کردن استشعله هم بی‌بال و پر شد تا خس و خاشاک سوخت Poem:Saeb TabriziMusic: Hossein Hadis www.Hosseinhadisi.com


گلستان سعدی – باب دوم – موسیقی: حسین حدیثی – Gulistan Sadi Shirazi – Chapter 2

گلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشانحسین حدیثی Stories from “Gulistan” by Sa’di (1210-1291)Chapter II – On Dervish MoralsMusic: Hossein Hadisi www.HosseinHadisi.com University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein HadisiThe-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi Hossein Hadisi – voice, pianoKinga Kowalczyk –…


کوچه‌های خاطره – کلام حمید حدیثی – موسیقی: حسین حدیثی

کوچه‌های خاطرهکلام حمید حدیثیموسیقی: حسین حدیثی دلم به یاد کودکیم به کوچه های خاطره کوچیدبه کوچه های صداقت، صفا ، صمیمیتبه خانه های درندشت وبی حسابِ حصارکه مرز جداییش، مهر بود و وفاوفا به عهدهای دل و قرار های نامکتوببه گوشه گوشهٔ آن بیشه های نامکشوفبه آن درختان سرو گونهٔ راز آلود وحصارهای بلند رعب…


صائب تبریزی – از کوتهی ماست که دیوار بلند است – موسیقی: حسین حدیثی -Saeb Tabrizi by Hossein Hadisi

از کوتهی ماست که دیوار بلند استشعر: صائب تبریزیموسیقی: حسین حدیثی واعظ نه ترا پایه گفتار بلندستآواز تو از گنبد دستار بلندستدر کعبه ز اسرار حقیقت خبری نیستاین زمزمه از خانه خمار بلندستاز بی هنران شعله ادارک مجوییداین طایفه را طره دستار بلندستتن چیست که با خاک برابر نتوان کرد؟از کوتهی ماست که دیوار بلندست…


کاوه آهنگر – فردوسی – اپرای ضحاک ماردوش – حسین حدیثی Kaveh – Ferdowsi – Shahnameh – Hossein Hadisi

“I’m Kaveh, and a blacksmith, sire,” he said,And as he spoke his clenched fists struck his head.“It’s you whom I accuse, you are the oneWhose fire’s destroyed all that I’ve ever done.A king then, or a monster? Which are you?Tell us, your majesty, which of the two?If you reign over seven kingdoms, whyMust our fate…


A Veil is Burning – Hossein Hadisi – نقابی می‌سوزد – حسین حدیثی – آلبوم شب باید فرو افتد

نقابی می‌سوزد حسین حدیثی آلبوم {شب باید فرو افتد} گزیده‌ای از قطعه شماره‌ی ده: شامگاه کنترباس ، سنتور دست‌کاری شده، موسیقی الکترونیک ۱۳۹۱ – لندن www.HosseinHadisi.com


– دختران آسمان – حسین حدیثی – آلبوم {شب باید فرو افتد}

دختران آسمانحسین حدیثیآلبوم {شب باید فرو افتد}گزیده‌ای از قطعه شماره‌ی پنج: شامگاه دابل باس ، موکسنیو، موسیقی الکترونیک۱۳۹۱ – لندن www.HosseinHadisi.com


سیاوش کسرایی – غرق ستاره‌ها – Full of Stars – Hossein Hadisiموسیقي: حسین حدیثی

غرق ستاره‌هاشعر:‌سیاوش کسراییموسیقی: حسین حدیثی Full of StarsPoem: Siavash KasraeeMusic: Hossein Hadisi Every night the shoot down another star and still,This saddened sky is full of stars. هر شب ستاره‌ای به زمین می‌کشند و بازاین آسمان غم‌زده غرق ستاره‌هاست www.HosseinHadisi.com


حسین حدیثی – بارها خسته‌تر از باربران – شعر:‌ علی حدیثی Hossein Hadisi – More Tired Than The Porters

بارها خسته‌تر از باربرانشعر: علی حدیثیموسیقی: حسین حدیثی More Tired than the PortersPoem: Ali HadisiMusic: Hossein Hadisi چه صفایی دارد!بارها،خسته‌تر ازباربران. چشم‌ها،خیس‌تر ازاشک روان. How pleasant! The luggage,more tiredthan the porters. The eyes,More wetthan the flowing tears. www.HosseinHadisi.com


صائب‌تبریزی – درهم است کار جهان – موسیقی: حسین حدیثی Saeb Tabrizi – Music: Hossein Hadisi

زلف ماتمیانشعر: صائب تبریزیموسیقی: حسین حدیثی Mourners’ HairPoem: Saeb TabriziMusic: Hossein Hadisi چو زلف ماتمیان درهم است کار جهاناز این بلای سیه دور دار جامه خویش Like the mourners’ hair, the world affairs are twisted.Keep your comb away from its dark troubles. www.HosseinHadisi.com


بیژن نجدی – دلم سه‌تار بزند – موسیقی: Bijan Najdi – Music: Hossein Hadisi – Setar حسین حدیثی

دلم سه‌تار بزندشعر: بیژن نجدیموسیقی: حسین حدیثی My Heart Plays the SetarPoem: Bijan NajdiMusic: Hossein Hadisi دلم می‌خواهدکسی برای دل من سه تار بزندو دلم سه تار بزند چه قدر دلم می‌خواهد کهدلم بزند My heart wishes thatSomeone plays the Setar for meAnd my heart plays the Setar! How my heart wishes thatMy heart plays….


گلستان سعدی ۲۴ آن که را سخاوت است موسیقی:‌ حسین حدیثی 24 Gulistan by Sadi, Music: Hossein Hadisi

آن که را سخاوت استحسین حدیثیگلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان He Who Possesses LiberalityStories from “Gulistan” by Sa’di (1210-1291)Music: Hossein Hadisi حکیمی را پرسیدند: از سخاوت و شجاعت کدام بهتر است؟گفت: آن که را سخاوت است به شجاعت حاجت نیست. نماند حاتم طایی ولیک تا به ابدبماند نام بلندش به نیکویی مشهور…


شفیعی‌کدکنی – فردا چو شد – موسیقی: حسین حدیثی – کانن شش صدایی When It Was Tomorrow – Hossein Hadisi

فردا چو شدکانن شش صدایی برای ویولا و آوازشعر: محمدرضا شفیعی کدکنیموسیقی: حسین حدیثی When It Was Tomorrow6 Part Canon for Viola and VoicePoem: MohammadReza Shafei KadkaniMusic: Hossein Hadisi دیری به شوق دیدن فردا گریستمفردا چو شد، به حسرت دیروز زیستم. For a long time,I cried in eagerness to see tomorrow.When it was tomorrow,I lived…


شهریار – بیایی تو به خوابم – موسیقی: حسین حدیثی Sharhyar – Music: Hossein Hadisi – Persian Music

بیایی تو به خوابم شعر: شهریار موسیقی: حسین حدیثی You Come to My Dream Poem: Shahryar Music: Hossein Hadisi همه شب سجده برآرم، که بیایی تو به خوابم و در آن خواب بمیرم،‌ که تو آیی و بمانی Every night I pray So that you come to my dream. And that I die in that…


23 گلستان سعدی – دهنی شیرین کن – موسیقی:‌ حسین حدیثی Gulistan by Sadi Shirazi -Music: Hossein Hadisi

دهنی شیرین کنحسین حدیثیگلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان Stories from “Gulistan” by Sa’di(1210-1291) A pious man saw an acrobat in great dudgeon, full of wrath and foaming at the mouth. He asked: ‘What is the matter with this fellow?’ A bystander said: ‘Someone has insulted him.’ He remarked: ‘This base wretch is…


غمی نیست – شعر: علی حدیثی – موسیقی: حسین حدیثی Nothing to Worry – Hossein Hadisi

غمی نیستشعر: علی حدیثیموسیقي: حسین حدیثی Nothing to WorryPoem: Ali HadisiMusic: Hossein Hadisi مادر، کیک شب اول قبر را می‌پزدپدر، چراغی برای پل صراط می‌سازدبرادر، مهر گذرنامه را می‌زندو من!به جاده‌ی هموار آخرت می‌نگرم.غمی نیست! Mother, bakes the cake for the first night of the burial.Father, makes a lantern for the bridge to paradise.Brother, stamps…


22 گلستان سعدی – خاک شو – موسیقی: حسین حدیثی – Gulistan by Sadi Shirazi – Hossein Hadisi

خاک شوحسین حدیثیگلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان Stories from “Gulistan” by Sa’di(1210-1291) A company of vagabonds met a dervish, spoke insulting words to him, struck him and otherwise molested him; whereon he complained to his superior and explained the case. The pir replied: ‘My son, the patched frock of dervishes is the…


ناصر خسرو – مردم نتوان کشت – موسیقی: حسین حدیثی Nasir Khusraw – Music: Hossein Hadisi

مردم نتوان کشتشعر: ناصرخسرو قبادیانیموسیقی: حسین حدیثی You can’t just kill peoplePoem: Nasir KhusrawMusic: Hossein Hadisi چون تیغ به دست آری، مردم نتوان کشتنزدیک خداوند بدی نیست فرامشتانگشت مکن رنجه به در کوفتن کستا کس نکند رنجه به در کوفتنت مشت When you have the sword, you can’t just kill people.God won’t forget your evil…


21 گلستان سعدی – مست خفته – حسین حدیثی Gulistan by Sadi Shirazi – Hossein Hadisi

مست خفتهحسین حدیثیگلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان یکی بر سر راهی مست خفته بود و زمام اختیار از دست رفته.عابدی بر وی گذر کرد و در آن حالت او نظر کرد.جوان از خواب مستی سر بر آورد و گفت: متاب، ای پارسا، روی از گنهکاربه بخشایندگی در وی نظر کناگر من ناجوانمردم…


Samuel Beckett – Fail Again – Music: Hossein Hadisi

Fail AgainLyrics: Samuel BeckettMusic: Hossein Hadisi Ever tried.Ever failed. No matter.Try again. Fail again.Fail better. www.HosseinHadisi.com


به خاطر پیراهنت – بیژن نجدی – موسیقی: حسین حدیثی Because of Your Blouse, Bijan Najdi, Hossein Hadisi

به خاطر پیراهنتشعر: بیژن نجدیموسیقی: حسین حدیثی Because of Your BlousePoem: Bijan NajdiMusic: Hossein Hadisi آفتاب را دوست دارمبه خاطر پیراهنت روی طناب رخت.باران رااگر می‌بارد، بر چتر آبی تو.و چون تو نماز خوانده‌ایخداپرست شده‌ام. I like the sunBecause of your blouse on the washing line.The rainIf it pours on your blue umbrella.And since you…


زنازاده – شعر و موسیقی: حسین حدیثی – Nullius Filius (Nobody’s Son) -Lyrics and Music: Hossein Hadisi

زنازادهشعر و موسیقی: حسین حدیثی Nullius Filius (Nobody’s Son)Lyrics and Music: Hossein Hadisi سلام ای کودک ناخواستهای طفل زنازادهشدی در بند تن بستهز بند ناف آزاده Greetings, O’unwanted child!You illegitimate baby.You became bound by the body,Free from the umbilical cord. سلامی ای حرامیشیر مادر بس حرامت بادفراموش همه عالمهمان به ننگ و نامت باد Greetings,…


عذاب تنهایی شعر: شفیعی کدکنی موسیقی: حسین حدیثیThe Torment of Loneliness Music: Hossein Hadisi

عذاب تنهاییشعر: محمدرضا شفیعی کدکنیموسیقی: حسین حدیثی بالالایکا، گیتار و آوازBalalika, Guitar & Vocals The Torment of LonelinessPoem: MohammadReza Shafei KadkaniMusic: Hossein Hadisi Once a heathen, once an infidel, once a heretic he will be called,Once the enemy of people and a trouble maker he will be named.Has to bear the torment of loneliness,He, who…


20 Gulistan Sadi کنج عبادت – گلستان سعدی باب دوم در اخلاق درویشان موسیقی حسین حدیثی Hossein Hadisi

کنج عبادتحسین حدیثیگلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان یکی را از علما پرسیدند: چه گویی در نان وقف؟گفت: اگر نان از بهر جمعیت خاطر می‌ستانند، حلال است و اگر جمع از بهر نان می‌نشینند حرام. نان از برای کنج عبادت گرفته‌اندصاحبدلان نه کنج عبادت برای نان University of Southampton Persian Society Presents a…


کجای جهانی؟شعر: اوِستا کریم موسیقی: حسین حدیثی Where in the World Are You? – Music: Hossein Hadisi

کجای جهانی؟ شعر: اوِستا کریم موسیقی: حسین حدیثی Where In the World Are You? Poem: Avesta Karim Music: Hossein Hadisi چقدر فاصله کوتاه بود بین فصلی که هنوزم با آیینه الفتی نبود و این زمستانی که بر آیینه افتاده است. کجای جهانی؟ How short was the distance Between the season in which I wasn’t accustomed…


19 Gulistan Sadi مرغ تسبیح‌گوی گلستان سعدی باب دوم در اخلاق درویشان موسیقی حسین حدیثی Hossein Hadisi

مرغ تسبیح‌گوی حسین حدیثی گلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان یاد دارم که شبی در کاروانی همه شب رفته بودم و سحر در کنار بیشه‌ای خفته. شوریده‌ای که در آن سفر همراه ما بود نعره‌ای برآورد و راه بیابان گرفت و یک نفس آرام نیافت. چون روز شد گفتمش: آن چه حالت بود؟…


مولوی – جان جانان – موسیقی: حسین حدیثی Rumi (Molavi) – The Soul of Souls – Music: Hossein Hadisi

جان جانان شعر: مولوی موسیقی: حسین حدیثی The Soul of Souls Poem: Rumi Music: Hossein Hadisi امروز شهر ما را صد رونق‌ست و جان است زیرا که شاه خوبان امروز در میان است آن شهریار اعظم بزمی نهاد خرم شمع و شراب و شاهد امروز رایگان است چون کوفت او در دل ناآمده به منزل…


Shafiei Kadkani – Hossein Hadisi دولت خجسته جاوید – شعر: محمدرضا شفیعی ‌کدکنی – موسیقی: حسین حدیثی

دولت خجسته جاوید شعر: محمدرضا شفیعی کدکنی موسیقی: حسین حدیثی Eternal Blessed Kingdom Poem: Shafiei Kadkani Music: Hossein Hadisi پیش از شما به‌سان شما بی‌شمارها با تار عنکبوت نوشتند روی باد: کاین دولت خجسته جاوید زنده باد! Before you, Like you, Numerous ones Wrote with the spider web on the wind: Long live this eternal…


18 Gulistan Sadi آهنگ بربط – گلستان سعدی باب دوم: در اخلاق درویشان موسیقی: حسین حدیثی Hossein Hadisi

آهنگ بربط حسین حدیثی گلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. Stories from “Gulistan” by Sa’di(1210-1291) 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein Hadisi The-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi پیش یکی از مشایخ گله کردم که فلان به فساد من گواهی…


تخت و تاج شعر: فردوسی موسیقی: حسین حدیثی Throne & Crown Poem: Ferdowsi Music: Hossein Hadisi

تخت و تاج شعر: فردوسی موسیقی: حسین حدیثی Throne & Crown Poem: Ferdowsi Music: Hossein Hadisi نفرین بر این تخت و این تاج باد بر این کشتن و شور و تاراج باد Curse be upon all thrones and crowns and be upon killing, crisis and plunder. www.HosseinHadisi.com


۱۷ – اندرون از طعام خالی دار – حسین حدیثی- گلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان

اندرون از طعام خالی دار حسین حدیثی گلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان Stories from “Gulistan” by Sa’di (1210-1291) 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein Hadisi The-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi عابدی را حکایت کنند که شبی ده من طعام بخوردی و تا سحر ختمی در نماز بکردی. صاحبدلی شنید و گفت: اگر نیم نانی بخوردی…


William Shakespeare – Come Away, Death – Sonnet from Twelfth Night

Come Away, Death Lyrics: William Shakespeare Music: Hossein Hadisi (Sonnet from Twelfth Night) Come away, come away, death,     And in sad cypress let me be laid. Fly away, fly away, breath;     I am slain by a fair cruel maid. My shroud of white, stuck all with yew,              O, prepare it! My part of…


نرگسی در بند – حسین حدیثی – The Imprisoned Daffodil – Hossein Hadisi

نرگسی در بند شعر و موسیقی: حسین حدیثی The Imprisoned Daffodil Words & Music: Hossein Hadisi «هاله» با «ابر» می‌گوید: چون «هدی» با صبر ره پوید، «نرگسی» در بند می‌روید. The “halo” tells the “cloud”: As “the guided one” keeps going patiently, A “daffodil” grows in the prison. www.HosseinHadisi.com


ز پگه – شعر: مولوی – موسیقی: حسین حدیثیFrom the Dawn – Poem: Rumi – Music: Hossein Hadisi

ز پگه – شعر: مولوی – موسیقی: حسین حدیثی From the Dawn – Poem: Rumi – Music: Hossein Hadisi آمد بر من خیال جانان ز پگه در کف قدح باده که بستان ز پگه درکش این جام تا به پایان ز پگه سرمست درآ میان مستان ز پگه Came the dream of my soul to…


16 ادب از که آموختی؟ گلستان سعدی باب دوم – موسیقی حسین حدیثی Gulistan Sadi – Music: Hossein Hadisi

ادب از که آموختی؟ حسین حدیثی گلستان سعدی – باب دوم – دراخلاق درویشان University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. Stories from “Gulistan” by Sa’di(1210-1291) 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein Hadisi The-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi Hossein Hadisi – voice, piano Kinga Kowalczyk – violin Miku…


ابوعلی سینا – انسان معلق – موسیقی: حسین حدیثی Avicenna’s Floating Man Thought Experiment

Avicenna’s Floating Man Thought Experiment Music: Hossein Hadisi برهان انسان معلق ابن‌سینا موسیقی: حسین حدیثی In his famous philosophical thought experiment, Avicenna (11th c. philosopher) wants us to imagine a man who’s just come into existence. He is floating in the air, his limbs not touching anything, his eyes and ears are still shut to…


دقیقی طوسی – فتنه جهان – موسیقی: حسین حدیثی The Troubles of a World – Music: Hossein Hadisi

فتنه جهان – دقیقی طوسی – موسیقی: حسین حدیثی The Troubles of a World – Poem: Daghighi Toosi – Music: Hossein Hadisi چشم تو که فتنه جهان خیزد ازو لعل تو که آب خضر می‌ریزد ازو کردند تن مرا چنان خوار که باد می‌آید و گرد و خاک می‌بیزد ازو Your eye, which raises troubles…


لاک بذر – شعر: م. راما – موسیقی: حسین حدیثی Hossein Hadisi – The Shell of Seed – Poem: M. Rama

لاک بذر – شعر: م. راما – موسیقی: حسین حدیثی Hossein Hadisi – The Shell of Seed – Poem: M. Rama What if the plant wants to stay in the shell of its seed, What if it doesn’t want to grow? But the Earth doesn’t want it to, And the Sun doesn’t, either. شاید گیاه…


نقطه لب شعر: شاطرعباس صبوحی موسیقی: حسین حدیثی The Dot of the Lips Music: Hossein Hadisi

نقطه لب شعر: شاطرعباس صبوحی موسیقی: حسین حدیثی روزه دارم من و افطارم از آن لعل لب است آری! افطار رطب در رمضان مستحب است روز ماه رمضان، زلف میفشان که فقیه بخورد روزهٔ خود را به گمانش که شب است زیر لب، وقت نوشتن همه کس نقطه نهد این عجب! نقطه خال تو به…


Unveiled: Three Tableaux of Maryam بی‌پرده: سه‌ تابلوی مریم – میرزاده عشقی

Book Your FREE seat:Here Cambridge Shahnameh Centre presentsA Southampton Arts Academy productionfor Centre for Iranian StudiesSchool of Oriental and African Studies, University of London 99 Years after the brutal murder of its author, Mirzadeh EhsghiSouthampton Arts Academy Presents the World Première of: Bi Pardeh Introducing a newly designed Persian Lute (Bi-Pardeh)In a tragic Love Story…


رویای تو و خواب من – شعر: بیژن نجدی – موسیقی: حسین حدیثی Your Fantasy & My Dream – Hossein Hadisi

Your Fantasy and My Dream رویای تو و خواب من گاهی از رویای تو می‌گذرم گیرم که نمی‌بینی و گاه از خواب‌های من تو می‌گذری افسوس که نمی‌بینم شعر: بیژن نجدی موسیقی: حسین حدیثی Sometimes I pass by in your fantasies, Even though you don’t see. And sometimes you pass in my dreams, Even though…


آه ای آزادی – سیاوش کسرایی – موسیقی: حسین حدیثی Hossein Hadisi – O’Freedom – Poem: Siavash Kasraee

آه ای آزادی شعر: سیاوش کسرایی موسیقی: حسین حدیثی O’Freedom Poem: Siavash Kasraee Music: Hossein Hadisi Every night, it comes out pf this night A sad, imprisoned voice in a small room: Alas, O’freedom! My homeland is my heart, My heart is improsoned. همه شب بر می‌آید از این شب صوت غمگین محبوسی از حجره‌ی…


فردوسی – دری دیگر – موسیقی: حسین حدیثی Another Solution – Music: Hossein Hadisi – Poem: Ferdowsi

فردوسی – دری دیگر – موسیقی: حسین حدیثی Another Solution – Music: Hossein Hadisi – Poem: Ferdowsi To every trouble in the world, there is a solution Except for death, which is itself, a whole other solution. همه کارهای جهان را در است مگر مرگ کان خود، دری دیگر است www.HosseinHadisi.com فردوسی – دری دیگر…


حروف شراب – حسین حدیثی – شعر: وحشی بافقی The Letters of “Wine”

حروف شراب شعر: وحشی بافقی موسیقی: حسین حدیثی The Letters of “Wine” Poem: Vahshi Bafghi Music: Hossein Hadisi To a fellow drinker’s doorstep I went And begged for wine He kindly gave me a bottle, but It was like the letters of wine, half water! (Wine= Sharāb , Āb = water) بر در خانه قدح‌نوشی…


آوای مرگ- شعر: بیژن نجدی – موسیقی: حسین حدیثی The Sound of Death – Music: Hossein Hadisi

آوای مرگ شعر: بیژن نجدی موسیقی: حسین حدیثی The Sound of Death Poem: Bijan Najdi Music: Hossein Hadisi One day, in the shirt you are wearing, You will die. And the smell of your body, the soap will wash away. And the teeth, years after the decaying of the meat of your body will keep…


حسین حدیثی – سکوت – شعر: رحیم معینی کرمانشاهی – Hossein Hadisi – Silence – Poem: Moini Kermanshahi

سکوت شعر: رحیم معینی کرمانشاهی موسیقی: حسین حدیثی Silence Poem: Moini Kermanshahi Music: Hossein Hadisi A traveller asked me: What is your wish? I replied: “Silence, I have wrapped a hundred ideas in one word.” سالکی گفتا: چه داری آرزو؟ گفتم: سکوت معنی صد نکته را در یک سخن پیچیده‌ام www.hosseinhadisi.com حسین حدیثی – سکوت…


حسین حدیثی: جای من کجا؟ شعر: هلالی جغتایی Hossein Hadisi – Where do I deserve? -Poem: Helali Joghtai

جای من کجا؟ شعر: هلالی جغتایی موسیقی: حسین حدیثی Where do I deserve? Poem: Helali Joghtai Music: Hossein Hadisi She asked me: Where do I deserve to be? “In my heart”, I replied. She said: I want a better place! “Aye(Eye)”, I replied. گفت: جای من کجا لایق بود؟ گفتم: به دل گفت: می‌خواهم جزین…


Lips on Her Lips – Music: Hossein Hadisi لب بر لب او – شعر: کسایی مروزی – موسیقی: حسین حدیثی

Lips on Her Lips – Poem: Kasaee Marvzi – Music: Hossein Hadisi لب بر لب او – شعر: کسایی مروزی – موسیقی: حسین حدیثی گر در عمری شبی به ما پردازد وین جان به‌لب‌رسیده را بنوازد لب بر لب او نهشته، ناگه خورشید با تیغ کشیده بر سر ما تازد If in this lifetime, one…


در زندان – حسین حدیثی – In Prison – Music: Hossein Hadisi

در زندان موسیقی و شعر: حسین حدیثی In Prison Music & Words: Hossein Hadisi In prison The prisoners Those free men While laughing Broke the teeth of many a prison guards. در زندان در بندان آن رندان خندان چندان زندان‌بان را دندان بر سندان کوفتند. www.HosseinHadisi.com در زندان – حسین حدیثی – In Prison –…


غذای شب – شعر: م. راما – موسیقی: حسین حدیثی Dinner – Poem: M. Rama, Music: Hossein Hadisi

غذای شب – شعر: م. راما – موسیقی: حسین حدیثی Dinner – Poem: M. Rama, Music: Hossein Hadisi In the empty atrium of the house, I asked my mother: What is for lunch? She scoffed: “The worry of dinner”. در هشتی برهنه خانه گفتم به مادرم: امروز ما نهار چه داریم؟ خندید و گفت: عزای…


امپراطور عریان است – متن و صدا: حمید حدیثی – موسیقی: حسین حدیثی

امپراطور عریان است متن و صدا: حمید حدیثی موسیقی: حسین حدیثی سواران سپید نور ” پریسا جان! جنگیدم، با چشمهایی اشکبار و قلبی شکسته ….نگذاشتم به پیکر پاک تو و دخترمان” اهانت شود….گفته بودم در ثروت وفقر، در بدترین و بهترین روزها در کنارت هستم تا روزی که مرگ ما را از هم جدا کند.اما…


شهاب‌الدین سهروردی (شیخ اشراق) – رساله عشق – موسیقی: حسین حدیثی Suhrawardi – Music: Hossein Hadisi

شهاب‌الدین سهروردی (شیخ اشراق) – رساله عشق – موسیقی: حسین حدیثی Surawardi – Music: Hossein Hadisi “Shahāb ad-Dīn” Yahya ibn Habash Suhrawardī was a 12th century Persian philosopher and founder of the Iranian school of Illuminationism, an important school in Islamic philosophy. The “light” in his “Philosophy of Illumination” is the source of knowledge. فی…


با رباب آمده‌ایم – شعر: اسیری لاهیجی – موسیقی: حسین حدیثی-We’ve Come With A Rubab – Hossein Hadisi

با رباب آمده‌ایم شعر: اسیری لاهیجی موسیقی: حسین حدیثی We Have Come With A Rubab Lyrics: Asiri Lahiji, 16th c. Persian Sufi mystic Music: Hossein Hadisi As we have come to this world fully drunk since eternity, We have come with the chalice, the glass and wine. Don’t expect piety from us, as our eternal…


رودکی سمرقندی – بسا کسا که به روز تو آرزومندست – موسیقی: حسین حدیثی Roodaki – Music: Hossein Hadisi

بسا کسا که به روز تو آرزومندست شعر: رودکی سمرقندی موسیقی: حسین حدیثی So Many Long To Have Your Fortune Lyrics: Rudaki Music: Hossein Hadisi The times gave me a free advice, If you look carefully, the times are full of advices. Of the good fortune of others, it said, be ware not to be…


Rudaki: Persian Poetry – رودکی – گل بهاری، مه تتاری – موسیقی: حسین حدیثی – Music: Hossein Hadisi

رودکی – گل بهاری بت تتاری – موسیقی: حسین حدیثی Poetry by Rudaki (9th. c. Persian poet) O’ spring daffodil! You gorgeous idol! Of that wine you have, why won’t you bring some? The bright wine, like the winter cloud, On the garden, why won’t you pour some? Music: Hossein Hadisi گل بهاری، بت تتاری…


عمامه‌ها سفید، رخساره‌ها سیاه – حسین حدیثی – شعر: نادر نادرپور -Hossein Hadisi – NaderNadePour

عمامه‌ها سفید، رخساره‌ها سیاه شعر: نادر نادرپور موسیقی: حسین حدیثی Turbans White, Faces Dark Poem: Nader NadePour Music: Hossein Hadisi چندین هزار زن چندین هزار مرد زن‌ها لچک به سر مردان عبا به دوش یک گنبد طلا با لک‌لکان پیر یک باغ بی‌صفا با چند تک‌درخت از خنده‌ها تهی وز گفته‌ها خموش یک حوض نیمه‌پر…


Avicenna’s A Thousand Suns – Music: Hossein Hadisi – هزار خورشید – ابوعلی سینا – موسیقي: حسین حدیثی

Avicenna: A Thousand Suns Poem: Avicenna Music: Hossein Hadisi هزار خورشید شعر: ابوعلی سینا موسیقي: حسین حدیثی Although the heart rushed its way in this desert, It didn’t understand a bit, even though it split the smallest bits. A thousand suns rose in my heart, In the end, it didn’t reach the perfection of a…


قفس مباد – شعر: فریدون مشیری – موسیقي: حسین حدیثی

قفس مباد – شعر: فریدون مشیری – موسیقي: حسین حدیثی قفس مباد – شعر: فریدون مشیری – موسیقي: حسین حدیثی


Only Hello تنها سلام

Only Hello تنها سلام With every hello, they taught me to say farewell. But to you, good memories, hello, only hello. Words: Ali Hadisi Music: Hossein Hadisi www.hosseinhadisi.com با هر سلام به من آموختند که وداع گویم. لیکن ای خاطرات خوب سلامی با تو، تنها سلام. شعر: علی حدیثی موسیقی: حسین حدیثی Only Hello تنها…


نمی‌دانم چه کم دارم – موسیقی: حسین حدیثیHossein Hadisi – Don’t Know What Am I Missing

به مژگان اشک و بر لب آه و در رخسار غم دارم، ز مجموع پریشانی نمی‌دانم چه کم دارم؟ – نمی‌دانم چه کم دارم – موسیقی: حسین حدیثیHossein Hadisi – Don’t Know What Am I Missing – www.hosseinhadisi


Hossein Hadisi – Khar Toii Ya man – Poem: Shahryar خر تویی یا من – شهریار – موسیقی: حسین حدیثی

Hossein Hadisi – Khar Toii Ya man – Poem: Shahryar خر تویی یا من – شهریار – موسیقی: حسین حدیثی فردا ۲۷ شهریور ماه، سالروز فوت شهریار، شاعر و غزل‌سرای معاصر ایرانی است. «گلایه یک سرباز آذربایجانی» را چند سال پیش و پس از بحثی میان دوستانم راجع به جوک‌های قومی نوشتم. در کودکی در…


Hossein Hadisi – Hich Nafaham – هیچ نفهم – شعر: نسیم شمال – موسیقی: حسین حدیثی

Hossein Hadisi – Hich Nafaham – هیچ نفهم – شعر: نسیم شمال – موسیقی: حسین حدیثی فردا سالگرد چاپ اولین شماره «نسیم شمال» است، نشریه‌ای اجتماعی و سیاسی و طنزآمیز که سید اشرف‌الدین حسینی گیلانی در دوران جنبش مشروطه ایران ابتدا در رشت و سپس در تهران منتشر می‌کرد. شمارهٔ اول نشریهٔ ‘نسیم شمال در…


به صحرا شدم عشق باریده بود – ذکر بایزید بسطامی – تذکره‌الاولیا عطار نیشابوری – موسیقی: حسین حدیثی

به صحرا شدم عشق باریده بود – ذکر بایزید بسطامی – تذکره‌الاولیا عطار نیشابوری – موسیقی: حسین حدیثی به صحرا شدم عشق باریده بود – ذکر بایزید بسطامی – تذکره‌الاولیا عطار نیشابوری – موسیقی: حسین حدیثی


داش‌آکل – صادق هدایت – موسیقی: حسین حدیثی – مرجان عشق تو مرا کشت

داش‌آکل – صادق هدایت – موسیقی: حسین حدیثی – مرجان عشق تو مرا کشت داش‌آکل – صادق هدایت – موسیقی: حسین حدیثی – مرجان عشق تو مرا کشت


Avicenna : “The Pain of Existence , Hossein Hadisi” – ابوعلی سینا – محنت وجود – حسین حدیثی

Poetry by Avicenna: The Pain of Existence Do you know why a child doesn’t owe her father anything Even if he provided for her day and night? It’s because in this world of accidents, It is you who has given me the pain of existence. Guitar: Marco Duranti, Viola: Kinga Kowalczyk, Tenor Recorder: Máté Szgeti,…


Hossein Hadisi: Golestan Sadi Shirazi – Part 1 گلستان سعدی – باب اول: در سیرت پادشاهان – حسین حدیثی

University of Southampton Persian Society Presents a Southampton Arts Academy concert; World premiere of The Rose Garden. Stories from “Gulistan” by Sa’di(1210-1291) 101 Contemporary Persian Songs Composed by Hossein Hadisi The-Rose-Garden–-Gulistan-by-Sadi–-Hossein-Hadisi Hossein Hadisi – voice, piano Kinga Kowalczyk – violin Miku Yasukawa – voice Marco William Duranti – guitars Máté Szigeti – keyboards Hossein Hadisi:…


ضرب‌المثل اول: دزد – حسین حدیثی Persian Proverbs 01: Thief – Hossein Hadisi

ضرب‌المثل اول: دزد – حسین حدیثی Persian Proverbs 01: Thief – Hossein Hadisi ضرب‌المثل اول: دزد – حسین حدیثی مجموعه ضرب‌المثل‌ها، از کارهای تجربی در بازی‌های زبانی و امثال و حکم فارسی است. ضرب‌المثل اول، بر واج‌آرایی حرف (ز) تاکید می‌کند و کارکرد پرکاسیو (صدای سنج‌گونه‌ی آن) در گفتار را به بازی می‌کشد. ضرب‌المثل اول:…


به گلوی شجریان – حسین حدیثی

به گلوی شجریان شعر: دکتر علی شریعتی نقاشی: استاد علی‌اکبر صادقی موسیقی: حسین حدیثی نمی دانم پس ازمرگم چه خواهد شد نمی خواهم بدانم کوزه گر از خاک اندامم چه خواهد ساخت ولی بسیار مشتاقم که ازخاک گلویم سوتکی سازد گلویم سوتکی باشد به دست کودکی گستاخ و بازیگوش و او یکریز پی در پی…


دكتر علي شريعتي – بچه هاي ما مي فهمند

بچه‌های ما می‌فهمند کلام:‌ دکتر علی شریعتی موسیقی: حسین حدیثی عکس:‌ رضا حدیثی بچه‌های ما می‌فهمند کلام:‌ دکتر علی شریعتی موسیقی: حسین حدیثی عکس:‌ رضا حدیثی